Tuesday, March 10, 2009

Un anniversaire très spéciale - Papou / A very special birthday - Papou









Posted by Picasa
Jeudi 12 Mars, mon père va célébrer son 60ieme anniversaire ! Je suis tellement reconnaissant pour son amour et les merveilleuses valeurs qu’il m’a enseignés. Mon père est un héros ! Il n'a pas seulement été un exemple d'humilité et de bonté toute sa vie, mais a découvert la lumière de l'Evangile pour notre famille et l’a inculquée en moi. Je suis tellement reconnaissant pour lui.
Alors papa ... Je t'aime .... Tu me manques et même si je suis tellement désolé du fait que je ne peux pas être avec toi en cette journée très spéciale, s'il te plaît saches que ton fils et sa famille célèbrent leur amour pour toi dans leurs cœurs. Joyeux anniversaire! Nous t’aimons…
Roland, Amie, Eric, Emilie, Lydie et….Charles
On Thursday March 12th, my father will celebrate his 60th birthday! I am so grateful for his love and the wonderful values he taught me. My father is a hero. He not only exemplified humility and goodness all his life but discovered the light of the gospel for our family and instilled it in me. I am so grateful for him. So Dad…I love you….I miss you and even though I am so sorry that I cannot be with you on this very special day, please know that your son and his family love you and celebrate with you in their hearts. Happy birthday! We love you ….
Roland, Amie, Eric, Emilie, Lydie et….Charlie

3 comments:

Sue said...

Yes, Happy Birthday Michel! You are wonderful and we look forward to seeing you this summer!

Andrea said...

That was such a cute video. Happy Birthday!

Holly said...

Ahhh...so sweet. I love that video with the kids. They're so lucky to have French-speaking grandparents (and dad, for that matter).